16th-century pub, The Falkland Arms, offers a rustic restaurant, stylish quarters, and a beer garden.