A glamorous pub in Boston, The Folly offers cocktails, world beers, spirits, and a food menu with rustic pizzas.