Authentic Thai food is served at this Brighton institution, known for its intimate atmosphere and charming garden.