Refurbished inn with real ales, classic pub food, and a boutique hotel. Dog-friendly.