Pub with a boutique hotel, offering real ale and wine. Dog-friendly, located near Cardiff's center.