A historic hotel in a former coaching inn, The Bear Hotel offers elegant rooms, a gastropub, and bike rentals.