A refined hotel in a 1560s property, The Bay Tree offers country-style rooms and an ornate restaurant. Free breakfast is included.