Indian restaurant Thornbury Hall offers curries and tandoori dishes in a restored 18th-century house with exotic decor.