16th-century inn offering informal rooms, free breakfast, a pub with classic fare, and a wine shop. A traditional Cotswolds experience.