14th-century Cotswold inn, The Eight Bells offers seasonal food, drinks, and stylish rooms. Features oak beams, stone walls, open fires, and a garden.