A historic 17th-century coaching inn, The Old Stocks Inn offers unfussy rooms, cooked breakfast, and a pub with a patio.