Contemporary Italian cafe-deli serving pasta, handmade focaccia, and offering a kids' menu.