Doncaster's twin-scene nightclub, Club Sub, offers music and a dance floor. Popular with young people, it's a busy weekend spot.