Traditional British sweets and more await at this charming sweet shop, a short walk from the cathedral.