Modern Indian restaurant, Blue Mint, offers a smart setting and a menu of updated classics alongside unusual dishes.