A friendly pub offering great-value food and a warm welcome. This dog-friendly spot features big screens for sports.