Chic hotel in an 18th-century townhouse with upscale dining and a wine shop. Offers luxury rooms.