Grand house turned pub, The Joshua Bradley offers steaks and global dishes in its snug, lounge, and orangery restaurant. Smart casual dress code.