Family-run hotel in Hope Cove, steps from sandy beaches and the South West Coast Path. Dog-friendly with sea views.