Table 22, a fine-dining restaurant within a lakeside hotel, features locally sourced ingredients and attentive service.