Family-friendly café, The Quayside, offers simple, delicious meals at excellent value. Dogs are welcome.