Leeds' oldest pub, Whitelock's Ale House, offers British fare, local ales, and artisan drinks in a historic setting with a classic wooden bar.