A town center pub, The Black Swan offers a single-room space with distinct areas and multiple TVs for sports viewing.