Brunch restaurant Omi in Leicester offers Italian-inspired dishes, coffee, cocktails, and beer.