A hamburger restaurant emphasizing fresh ingredients and playful takes on classic dishes.