Authentic French bistro, L'Escargot Bleu, offers a classic menu with Scottish ingredients in an upbeat atmosphere.