Irish flavors meet the sea at The Pale, a fish and seafood restaurant.