Modern bar & grill, The Nest, offers locally sourced dishes, cocktails, and a trendy upstairs nightclub.