Ramen bar Bone Daddies offers creative Japanese fare with a rock soundtrack. Halal chicken options are available.