Spanish restaurant Camino offers tapas, platters, brunches, and Spanish wines in a brick and wood space with a terrace.