Indian restaurant Gunpowder Soho offers new dishes and a Martini menu in a historic location.