Filipino restaurant Kasa and Kin offers family-style cooking with a contemporary twist. It also features a bakery and bar.