Boutique hotel in Georgian townhouses, The Lime Tree offers contemporary rooms, a rose garden, and a library.