A bright pub with stripped floors, Mabel's Tavern offers live sports and pavement tables. Known for good beer and a possible ghostly presence.