Middle Eastern restaurant Mihbaj offers classic coffee shop fare, baked goods, and dishes with a modern twist.