North African small plates with Berber-style flavors are served at the bar in this petite eatery with a central kitchen.