A convivial British pub, The Blue Anchor offers happy hour deals, outdoor seating, and sports on TV.