19th-century gastropub, The Empress, offers a Modern British menu in a high-ceilinged space with exposed brick.