A traditional pub, The Prince Albert offers sports on screens, a Thai menu, and a covered terrace.