A historic LGBTQ+ pub, The Queen Adelaide offers cocktails, draft beer, and a warm atmosphere in a space with funky accents.