Modern European brasserie, The Wallace, offers dining in a glass-roofed courtyard within a museum's sculpture garden.