Zaika offers creative, modern North Indian cuisine in a unique wood-panelled space, a former bank adorned with silk drapes and antiques.