Brunch restaurant Fress offers all-day seasonal fare, cocktails, and halal, vegan, and gluten-free options. Expect American classics in generous portions.