Old-fashioned pub, The Waldorf, offering sharing plates, bar bites, cocktails, and sports on TV. New menus feature bold flavors.