Specialty fried chicken, sides, and cocktails are served in a funky, barnyard-chic setting.