Housed in a historic 1493 building with exposed beams and a fireplace, Lamplight offers innovative Anglo-French cuisine.