Quirky restaurant with global bites, inventive cocktails, and a rooftop seating area.