Student-focused spot offering music, coffee, Wi-Fi, and free food.