Superstar Bar offers a fun, well-cooked dining experience with unexpected, non-traditional British flavors.