A friendly pub on a main high street, Squares offers affordable drinks, often with live music or sports on TV.